Trzydzieści lat czyli Życie szulera





... on mi dał wsparciu... Ah! nigdy., nie! nigdy! uciekaymy!
(oddala się)
PODRÓŻNY.
(na stronie)
Podaie się sposobność...
z resztą trudno iest znaleść w święto przewodnika; ten biedny...
(obraca się ku Oskarowi)
Hey! dobry człowieku!
nie odchodź no ieszcze; potrzeba mi stanąć zawczasu w Münich, chcę więc obrać naykrótszą drogę; ale boię się zbłądzić w wąwozach góry;...
gdybyś chciał mnie przeprowadzić...
OSKAR.
Ja!...
Wynagrodzę twoie trudy,
BIRMAN.
(chcąc przeszkodzić temu)
Ho, co to...
(żona co wstrzymuie)
OSKAR.
Bydź WPana przewodnikiem?... nie...
PODRÓŻNY
A toż dla czego?... znasz drogę; zarobisz sobie parę złotych; a ponieważ iesteś biednym...
OSKAR,
Prawda... więc... dobrze...
Podróżny
PODRÓŻNY
Przygotuy się więc pbyść ze mną i dokoikz butelki.
OSKAR.
(wracaiąc do stołu, na stronie)
Boże! odwróć odemnie ten szkaradny pociąg!
BIRMAN.
(do żony)
Powiadam ci, że muszę mu odkryć; ia niechce mieć na sumieniu... (do podróżnego) za pozwoleniem Pana...
PANI BIRMAN.
(do męża)
Czyi rozum straci!'?
chcieć pozbawić zarobku tego biedaka, który umiera z głodu? I czegóż się lękasz? w samo południe, w święto, kiedy wszystkie drogi napełnione ludźmi?
Wspomniy na to, że iutro ten nieszczęśliwy, iego żona, córka, będą bez przytułku, bez chleba, bez żadnego sposobu; i ze te parę złotych, co sobie za robi, dopomogę im do
wyiścia z kraiu, i do zapewnienia nam spokoyności.
BIRMAN
Jużcić to prawda... iednak gdyby... bo ta...
(podczas tey rozmowy podróżny kazał sobie płaszcz poduć i gotuie się do odjazdu.)
BŁAŻEY.
Koń Pański stoi przed bramą.
PODRÓŻNY.
Dobrze.
Bądź zdrów gospodarzu; do Gżenia gosposiu; (do Oskara) daley iedźmy.
PANI BIRMAN.
Szczęśliwa droga.
BLRMAN.
Niech Bóg prowadzi!
nie zatrzymuy się Pan nie gdzie, staray się stanąć zawczasu. Oboie.
Szczęśliwa droga!


<<Poprzednia 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 Nastepna>>





Polecamy inne nasze strony: